Ненавижу, когда на нотабеноиде переводят субтитры к серии, доводят до каких-нибудь 99.6% а потом ОСТАВЛЯЮТ И УХОДЯТ, А СКАЧАТЬ НЕЛЬЗЯ.
Блять.
Причем это видно, да, изначально было 50% например, и "редактировалось 11 секунд назад". Я периодически обновляю страницу, проценты постоянно растут, видно что работа над переводом идет. А потом только доходит почти до ста и начинается "редактировалось 8 минут назад", "два с половиной часа назад"... свинство это.
Да, можете сказать мне, что они мне ничего не должны. Не должны.
Но повозмущаться в днявочку-то можно? хД